FAQs (Latvian/LATVIJA)
Darbs Īrijā
Bieži uzdotie jautājumi
Šie bieži uzdotie jautājumi (BUJ) satur atbildes uz to valstu, kuras pievienojās ES 2004.g. 1. maijā un 2007.g. janvārī, pilsoņu šaubām un bažām, kad viņi domā par darbu Īrijā. Lielākā daļā gadījumu jautājumi attiecas uz nodarbinātību un sociālo nodrošināšanu
FÁS ir Īrijas nacionālā apmācības un nodarbinātības aģentūra un tās uzdevums ir paaugstināt darba meklētāju un darbinieku nodarbinātību, viņu prasmes un darba nomaiņas iespējas atbilstoši darba tirgus prasībām, tādā veidā paaugstinot konkurences iespējas un uzlabojot sociālo iekļaušanos.
- Kādas ir jaunās dalībvalstis?
- Vai jauno dalībvalstu pilsoņiem ir jāprasa darba atļaujas Īrijā?
- Vai jauno dalībvalstu pilsoņiem ir tādas pašas darba tiesībās kā Īrijas pilsoņiem?
- Vai jauno dalībvalstu pilsoņiem ir tiesības reģistrēties FÁS darba meklējumos?
- Vai jauno dalībvalstu pilsoņi var piedalīties FÁS apmācības un nodarbinātības programmās?
- Vai darba piedāvājums ir nepieciešams pirms došanās strādāt uz Īriju?
- Vai jauno dalībvalstu pilsoņiem tiek prasīts PPS (Personal Public Service) numurs, reģistrējoties FAS?
- Kā saņemt PPS numuru?
- Vai jauno dalībvalstu pilsoņi var pieprasīt sociālo palīdzību no Īrijas valsts iestādēm.
- Vai dalībvalstu pilsoņi Īrijā var saņemt savā mītnes zemē piešķirto darba meklētāja pabalstu?
- Kāda informācija ir pieejama citās Eiropas valodās?
- Kādas ir jaunās dalībvalstis?
2004.g. maijā desmit jaunas valstis (Kipra, Igaunija, Ungārija, Latvija, Lietuva, Malta, Polija, Slovākija, Slovēnija un Čehu republika) iestājās Eiropas Savienībā. 2007.gada janvārī Eiropas Savienībai pievienojās Rumānija un Bulgārija.
- Vai jauno dalībvalstu pilsoņiem ir jāprasa darba atļaujas Īrijā?
To 10 jauno dalībvalstu pilsoņi, kuras iestājās Eiropas Savienībā 2004.g maijā nav jāprasa atļaujas darbam Īrijā. Viņiem ir tādas pašas tiesības kā Īrijas un citu Eiropas Savienības valstu pavalstniekiem meklēt darbu Īrijā. Bulgārijas un Rumānijas pilsoņi turpina pieprasīt atļaujas darbam Īrijā. Tomēr darba atļauju noteikumi attiecas tikai uz pirmajiem divpadsmit secīgiem mēnešiem pēc pieņemšanas darbā šajā valstī. Beidzoties šim divpadsmit mēnešu periodam, Bulgārijas un Rumānijas pilsoņi varēs brīvi strādāt Īrijā bez turpmākas nepieciešamības pēc darba atļaujas.
- Vai jauno dalībvalstu pilsoņiem ir tādas pašas darba tiesībās kā Īrijas pilsoņiem?
Jā. jauno dalībvalstu pilsoņi, kas ir nodarbināti Īrijā, bauda tādas pašas darba tiesībās kā Īrijas pilsoņi.
- Vai jauno dalībvalstu pilsoņiem ir tiesības reģistrēties FÁS darba meklējumos?
Kas attiecas uz darba meklēšanu, 10 jauno dalībvalstu pilsoņi tiek uzņemti FAS birojos tieši tāpat kā citu ES valstu pilsoņi t.i. viņiem ir tiesības reģistrēties un izmantot intervijas, ieteikumus un konsultācijas par darba vietām, kā arī pieslēgties un pieteikties darbam pa FÁS Jobs Ireland tīmekļa vietni, brīvi izmantot WATIS kioskus, telefonu un laikrakstus FAS birojos. Rumānijas un Bulgārijas pilsoņiem vēl ir nepieciešamas darba atļaujas Īrijā (izņēmumu skat. augstāk 2).
- Vai jauno dalībvalstu pilsoņi var piedalīties FÁS apmācības un nodarbinātības programmās?
10 jauno dalībvalstu pilsoņiem, kuri atbilst noteiktajiem kritērijiem, ir pieejamas FÁS apmācības un nodarbinātības programmas.
- Vai darba piedāvājums ir nepieciešams pirms došanās strādāt uz Īriju?
Nē. Darba piedāvājums nav nepieciešams pirms došanās uz Īriju.
- Vai jauno dalībvalstu pilsoņiem tiek prasīts PPS (Personal Public Service) numurs, reģistrējoties FAS?
Jā. Katram, kas reģistrējas darbam FÁS birojā, ir jābūt PPS numuram.
- Kā saņemt PPS numuru?
Lai varētu strādāt Īrijā, ir nepieciešams Īrijas PPS. Lai to saņemtu, ir jādodas uz Sociālās aizsardzības ministrija (Department of Social Protection) vietējo nodaļu. Tālāko informāciju par pieteikšanās procesu un prasībām var iegūt, pazvanot pa tālruni 01-8748444 vai apmeklējot tīmekļa vietni www.welfare.ie
- Vai jauno dalībvalstu pilsoņi var pieprasīt sociālo palīdzību no Īrijas valsts iestādēm.
Jauno dalībvalstu pilsoņiem, kuri piesakās sociālās labklājības palīdzībai no Īrijas valdības, ir jāatbilst Pastāvīgās uzturēšanās nosacījumam. Informācija pēc adreses: http://www.welfare.ie/EN/Publications/Pages/hrc_lang.aspx
- Vai dalībvalstu pilsoņi Īrijā var saņemt savā mītnes zemē piešķirto darba meklētāja pabalstu?
Personām, kas ir bijušas nodarbinātas kādā Eiropas ekonomiskās zonas valstī, ieskaitot jaunās dalībvalstis, ir tiesības pārsūtīt savu trīs mēnešu bezdarba pabalstu, ja tāds ir piešķirts, no šīs valsts uz Īriju. Pārsūtīšanu organizē sociālās nodrošināšanas dienests šajā valstī un Īrijas Sociālo un ģimenes lietu nodaļa.
- Kāda informācija ir pieejama citās Eiropas valodās?
Ir pieejama šāda informācija:
- Darba tiesības Īrijā – informācija desmit valodās
Uzņēmējdarbības, tirdzniecības un inovāciju ministrija (Department of Enterprise, Trade and Innovation) ir informācija par darba ņēmēja tiesībām Īrijā (Rokasgrāmata par darba likumdošanu Īrijā, nelikumīga atlaišana no darba, darba samaksa, darba ilgums, izejamās dienas un publiskie svētki utt.). Šī informācija ir pieejama arī pēc adreses www.deti.ie un tā tiek piedāvāta desmit valodās – angļu, čehu, ungāru, latviešu, lietuviešu, poļu, portugāļu, rumāņu, krievu un ķīniešu.
- Veselības aizsardzība un darba drošība lauksaimniecībā
Informācija par veselības aizsardzību un darba drošību lauksaimniecībā ir pieejama šādās valodās: angļu, latviešu, poļu, lietuviešu, krievu pēc adreses Bord Bia.
